Avec son meilleur copain, Thibor